Das englische Wort „butch“ steht für „maskulin“. Hiermit bezeichnen sich Mitglieder der lesbischen Community, wenn es darum geht, einen Menschen mit besonders maskulinen Geschlechtsausdrücken zu beschreiben. Ergänzend hierzu kann auch eine maskuline Geschlechtsidentität mit Hilfe von „butch“ unterstrichen werden.
Vereinfacht ausgedrückt handelt es sich bei „Butch“ quasi um das Gegenteil des Wortes „femme“, der französischen Bezeichnung für „Frau“.
Klassischerweise bezeichnen sich die betreffenden Personen selbst als „butch“. Es handelt sich um keine Beleidigung oder Diffamierung, sondern vielmehr um eine Möglichkeit, sich selbst gegenüber anderen abzugrenzen und die eigene Identifikation nach außen zu tragen.
Nicht nur Lesben bezeichnen sich als „butch“
Vor allem zu einer Zeit, in der der Begriff „butch“ gerade erst dabei war, sich zu verbreiten, nutzten ihn vor allem lesbische Frauen für sich. Dementsprechend handelt es sich um eine ursprüngliche Selbstbezeichnung, die im Laufe der Zeit auch von anderen Teilen der Community aufgegriffen wurde – entweder, um maskulin wirkende Lesben oder sich selbst zu beschreiben.
Besonders interessant ist es in diesem Zusammenhang, dass sich mittlerweile bei Weitem nicht mehr nur lesbische Frauen, sondern auch andere Queers so bezeichnen. So können unter anderem auch nicht binäre Menschen „butch“ sein. Sogar Cis-Männer lassen sich mit diesem Begriff als „besonders männlich“ einordnen.
Aufgrund der Tatsache, dass der Begriff im Allgemeinen immer gebräuchlicher wird, wissen auch immer mehr Menschen, etwas mit ihm anzufangen. Genau diese Tatsache lässt sich dann beim Flirten – unter anderem in Chats – zum eigenen Vorteil nutzen.
„Butch“ im Chat
Wer regelmäßig in Chats unterwegs ist, weiß, dass es durchaus viel wert sein kann, sich mit wenigen Worten unmissverständlich auszudrücken. Das Wort „butch“ spielt in diesem Zusammenhang für immer mehr Menschen eine wichtige Rolle. Immerhin ist es so leicht möglich, zumindest grob zu beschreiben, wie der Dating Partner bzw. die Dating Partnerin aussehen soll.
Aufgrund der Tatsache, dass das Wort Butch schon lange nicht mehr nur Lesben beschreibt, versteht es sich von selbst, warum es unter anderem auch mittlerweile oft in anderen Arten von Queer Chats vertreten ist.
Oft ist in diesem Zusammenhang auch von „masc“ die Rede. Diese Abkürzung ist quasi das Synonym zu „butch“.
Ist „butch“ eine Beleidigung?
Im ursprünglichen Sinne handelt es sich bei Butch um keine Beleidigung. Immerhin hat sich die lesbische Community selbst dazu entschlossen, diesen Namen zu kreieren, um Frauen mit besonders maskulinen Zügen von anderen Frauen zu unterscheiden.
Es gibt jedoch ein besonderes Vorurteil, das im Zusammenhang mit „butch“ steht und immer wieder vor allem von Menschen außerhalb der Szene verbreitet wird. Diese behaupten oft, dass es in lesbischen Beziehungen „doch immer einen Mann“ geben würde und spielen damit auf maskuline Äußerlichkeiten an.
Selbstverständlich ist es hier nicht möglich, von Standards oder ähnlichem zu sprechen. Gleichzeitig wäre es natürlich auch falsch, in jeder männlich aussehenden Frau eine Lesbe zu sehen.
Heutzutage handelt es sich bei einer „Butch-Optik“ von queeren Menschen um einen wichtigen Teil der Selbstidentifikation. Die betreffenden Personen zeigen durch ihren Look, aber auch durch ihr Verhalten nach außen, wie sie sich fühlen. Ob hierbei „nur“ auf Klamotten oder auch auf die Frisur und anderes gesetzt wird, bleibt jedem selbst überlassen. So gibt es beispielsweise auch Personen, die von manchen als „butch“, von anderen aber als „nicht butch“ beschrieben werden würden.
Ansonsten gilt: Solange das Wort Butch nicht abwertend gemeint ist, handelt es sich hierbei im klassischen Sinn auch um keine Beleidigung.
Was es alles so gibt spannend!